Si quieres tener una fiesta inolvidable, contrata a la banda de música:
Internacionales Picarones.
miércoles, 28 de julio de 2010
martes, 20 de julio de 2010
La Ciudad y su organización
Este post está orientado a cómo está organizada la Ciudad en cuanto a calles, avenidas, zonas, etc. ya que la primera vez que se visita cuesta bastante saber incluso dónde estamos y cómo ir a un lugar determinado.
Como ya comenté en un post anterior, la Ciudad se divide en primer lugar en Zonas:
las Zonas son como barrios, que normalmente están delimitadas por grandes calles o avenidas. A las zonas no se las llama con ningún nombre especial, simplemente se las identifica con un número y fueron apareciendo conforme la Ciudad se hizo más y más grande, así tenemos desde la Zona 1 (la primera y más antigua) hasta la Zona 21, excepto la Zona 20 que no existe. Hay excepciones, por ejemplo a la Zona 10 la llaman La Zona Viva.
Para los interesados os podeis decargar el KML para GoogleEarth de aquí: ZonasGuatemala.kml
Dentro de cada zona sus "calles" se organizan en Calles y Avenidas, que también se numeran de 1 en adelante dentro de cada Zona, es decir, no es lo mismo Cuarta Calle de la Zona 1 que la Cuarta Calle de la Zona 5. La distinción entre qué es una Calle y qué es una Avenida la explico ahora.
Partimos de que la organización de una Zona siempre suele tener forma de cuadrícula, así pues la distinción entre qué es una Calle y qué es una Avenida viene dado por la orientación, por ejemplo: las que van de Norte a Sur son Avenidas y las que van de Este a Oeste son Calles.
Entonces tenemos que para localizar un edificio o un lugar en la Ciudad nos hace falta saber: número de Calle, número de Avenida y número de Zona. Sí, puede parecer complicado, pero peor es recordar nombres de Vírgenes, Escritores, Planetas o vete a saber qué, dentro de las ciudades españolas.
Como dije, a las Calles o Avenidas normalmente se les conoce como primera, segunda, tercera, etc. Avenida o Calle de la Zona X, pero existen algunas que por tradición, historia o costumbre se las conoce con algún nombre en especial como la Avenida de la Reforma, Bulevar los Próceres, Calzada Rooselvelt, etc.
También hay algunos monumentos, parques o edificios históricos que son utilizados para orientarse, donde el más famoso quizás es el Obelisco. Este monumento es el vértice de 4 grandes Calles y Avenidas, de Norte a Sur y de Este a Oeste, que funcionan como las arterias principales en el interior de la Ciudad.
Por último, rodeando la Ciudad se construyó una carretera conocida como "El Periférico" que funciona como anillo exterior de la ciudad. Actualmente hay zonas por donde la ciudad ha rebasado el periférico y se ha construído más allá.
Es una ciudad con una arquitectura de contrastes ya que puedes encontrar edificios de gran alturas y edificaciones más modestas de un nivel o dos. Sin duda el skyline es único y permite ver ese cielo azul radiante o esa tormenta tropical que se va acercando en el horizonte :D
Para más información visite la Ciudad de Guatemala, la Capital o Guatemala City, como prefieras.
Como ya comenté en un post anterior, la Ciudad se divide en primer lugar en Zonas:
las Zonas son como barrios, que normalmente están delimitadas por grandes calles o avenidas. A las zonas no se las llama con ningún nombre especial, simplemente se las identifica con un número y fueron apareciendo conforme la Ciudad se hizo más y más grande, así tenemos desde la Zona 1 (la primera y más antigua) hasta la Zona 21, excepto la Zona 20 que no existe. Hay excepciones, por ejemplo a la Zona 10 la llaman La Zona Viva.
Para los interesados os podeis decargar el KML para GoogleEarth de aquí: ZonasGuatemala.kml
Dentro de cada zona sus "calles" se organizan en Calles y Avenidas, que también se numeran de 1 en adelante dentro de cada Zona, es decir, no es lo mismo Cuarta Calle de la Zona 1 que la Cuarta Calle de la Zona 5. La distinción entre qué es una Calle y qué es una Avenida la explico ahora.
Partimos de que la organización de una Zona siempre suele tener forma de cuadrícula, así pues la distinción entre qué es una Calle y qué es una Avenida viene dado por la orientación, por ejemplo: las que van de Norte a Sur son Avenidas y las que van de Este a Oeste son Calles.
Entonces tenemos que para localizar un edificio o un lugar en la Ciudad nos hace falta saber: número de Calle, número de Avenida y número de Zona. Sí, puede parecer complicado, pero peor es recordar nombres de Vírgenes, Escritores, Planetas o vete a saber qué, dentro de las ciudades españolas.
Como dije, a las Calles o Avenidas normalmente se les conoce como primera, segunda, tercera, etc. Avenida o Calle de la Zona X, pero existen algunas que por tradición, historia o costumbre se las conoce con algún nombre en especial como la Avenida de la Reforma, Bulevar los Próceres, Calzada Rooselvelt, etc.
También hay algunos monumentos, parques o edificios históricos que son utilizados para orientarse, donde el más famoso quizás es el Obelisco. Este monumento es el vértice de 4 grandes Calles y Avenidas, de Norte a Sur y de Este a Oeste, que funcionan como las arterias principales en el interior de la Ciudad.
Por último, rodeando la Ciudad se construyó una carretera conocida como "El Periférico" que funciona como anillo exterior de la ciudad. Actualmente hay zonas por donde la ciudad ha rebasado el periférico y se ha construído más allá.
Es una ciudad con una arquitectura de contrastes ya que puedes encontrar edificios de gran alturas y edificaciones más modestas de un nivel o dos. Sin duda el skyline es único y permite ver ese cielo azul radiante o esa tormenta tropical que se va acercando en el horizonte :D
Para más información visite la Ciudad de Guatemala, la Capital o Guatemala City, como prefieras.
lunes, 19 de julio de 2010
La Plaza Central
La Plaza Central de Guatemala es uno de los puntos indispensables para un turista.
De planta cuadrada, está rodeada por un lado del Palacio Presidencial y de otro por la Catedral.
En el Palacio Presidencial se localiza el despacho de trabajo del Presidente de la República y es usado principalmente para actos de protocolo. Este edificio construído por presosestáedificado con grandes bloques de piedra de un material que le da un tono verde si lo miras desde lejos.
En el centro de la plaza hay una gran fuente, de la que nunca deja de salir agua a borbotones.
La plaza se sitúa en la Zona 1 de la capital. La ciudad se divide en Zonas (algo así como "barrios") y dentro de cada zona se numeran las calles y avenidas. La Zona 1 es la más antigua de la ciudad y conforme se fue construyendo la ciudad el número de Zonas fue aumentando.
La Plaza o Parque Central, como también le llaman, es un lugar muy frecuentado por guatemaltecos y turistas, y es bastante habitual que en fines de semana haya alguna feria en la que se puede aprovechar para curiosear, comer o comprar alguna cosilla típica.
Otra curiosidad es que todas las carreteras tienen en ese lugar el punto kilométrico cero, recordemos que es la zona más antigua de la Ciudad.
Detrás de la Catedral podemos encontrar el Mercado Central, al que todo turista tiene obligación de ir.
Por una de las calles anejas a la plaza central se llega a "la sexta avenida". Es una de las calles más "famosas", puesto que en ella hay numerosos puestos de venta de todo tipo: ropa, cds o dvs, algún puesto de comida, etc. Incluso esa avenida tiene un verbo propio que es "sextear", que se traduce como "ir de compras por la sexta avenida". Lamentablemente o afortunadamente, hace unas semanas han trasladado ese mercado a otro edificio, en el que al parecer los puestos están algo más ordenados y suponen menos problema para el tráfico.
Quien vaya a visitar la ciudad no puede dejar de pasar por la Plaza Central, la Catedral y el Palacio Presidencial.
De planta cuadrada, está rodeada por un lado del Palacio Presidencial y de otro por la Catedral.
En el Palacio Presidencial se localiza el despacho de trabajo del Presidente de la República y es usado principalmente para actos de protocolo. Este edificio construído por presosestáedificado con grandes bloques de piedra de un material que le da un tono verde si lo miras desde lejos.
En el centro de la plaza hay una gran fuente, de la que nunca deja de salir agua a borbotones.
La plaza se sitúa en la Zona 1 de la capital. La ciudad se divide en Zonas (algo así como "barrios") y dentro de cada zona se numeran las calles y avenidas. La Zona 1 es la más antigua de la ciudad y conforme se fue construyendo la ciudad el número de Zonas fue aumentando.
La Plaza o Parque Central, como también le llaman, es un lugar muy frecuentado por guatemaltecos y turistas, y es bastante habitual que en fines de semana haya alguna feria en la que se puede aprovechar para curiosear, comer o comprar alguna cosilla típica.
Otra curiosidad es que todas las carreteras tienen en ese lugar el punto kilométrico cero, recordemos que es la zona más antigua de la Ciudad.
Detrás de la Catedral podemos encontrar el Mercado Central, al que todo turista tiene obligación de ir.
Por una de las calles anejas a la plaza central se llega a "la sexta avenida". Es una de las calles más "famosas", puesto que en ella hay numerosos puestos de venta de todo tipo: ropa, cds o dvs, algún puesto de comida, etc. Incluso esa avenida tiene un verbo propio que es "sextear", que se traduce como "ir de compras por la sexta avenida". Lamentablemente o afortunadamente, hace unas semanas han trasladado ese mercado a otro edificio, en el que al parecer los puestos están algo más ordenados y suponen menos problema para el tráfico.
Quien vaya a visitar la ciudad no puede dejar de pasar por la Plaza Central, la Catedral y el Palacio Presidencial.
jueves, 8 de julio de 2010
SMS de publicidad de Movistar de Guatemala
Allá por España todo el tema de la publicidad a través del móvil está bastante controlado, en cambio aquí no es raro que te despierte un SMS de publicidad en plena madrugada.
Sin embargo, lo que nunca llegaremos a ver en España son este tipo de "ofertas" de Movistar:
------------------------------------------------------------------------------
LLévate Gratis hasta el 31 de Julio
un pastel de banano al comprar tu
recarga desde Q25 en Conection.
Holandesa, Qdely y Electrónica
Panamericana
------------------------------------------------------------------------------
... sin comentarios !! :-)
Sin embargo, lo que nunca llegaremos a ver en España son este tipo de "ofertas" de Movistar:
------------------------------------------------------------------------------
LLévate Gratis hasta el 31 de Julio
un pastel de banano al comprar tu
recarga desde Q25 en Conection.
Holandesa, Qdely y Electrónica
Panamericana
------------------------------------------------------------------------------
... sin comentarios !! :-)
domingo, 13 de junio de 2010
Cenita ligera a la Guatemalteca
La otra noche pude disfrutar de una cenita casera made-in Guatemala bien ligera y sabrosa.
Una gran ensalada con champiñones y unas "tostadas". Aquí las tostadas son estas tortas de maíz bien crujientes, aunque sin mucho condimento por sí solas.
Ensalada Paraíso
Tostadas de salsa
Sin duda, una de las mejores cosas de guatemala son sus frutas y vegetales. Recuerdan a los que se comían hace años por allí... incluso los limones parecen estar aquí algo dulces :)
Una gran ensalada con champiñones y unas "tostadas". Aquí las tostadas son estas tortas de maíz bien crujientes, aunque sin mucho condimento por sí solas.
Ensalada Paraíso
- Lechuga
- Manzana
- Nueces
- Champiñones
- Queso bien curado
- Aliño: aceite de oliva, vinagre, sal, pimienta, miel
Tostadas de salsa
- Tostadas de maíz
- Salsa de tomate casero (pimiento verde, cebolla, orégano, pimienta y tomate)
- Queso duro: es un queso de vaca en polvo bien fuerte y potente
Sin duda, una de las mejores cosas de guatemala son sus frutas y vegetales. Recuerdan a los que se comían hace años por allí... incluso los limones parecen estar aquí algo dulces :)
lunes, 7 de junio de 2010
Saludos desde Guate...
Hola a todos,
tras más de 10 horas de vuelo y dos horas con el avión parado en la pista de Madrid, ya he llegado a Guate, sano y salvo.
Una temperatura de unos 25 grados y bastante humedad, así que el cambio se ha notado nada más llegar... encima con 8 horas de diferencia.
Nada más salir del aeropuerto, en las avenidas lo primero que veo son unos sacos de tierra a la orilla de la carretera... arena negra del volcan !! Aquí tienen para dar y regalar, según dicen es muy buena como abono para jardines y cultivos.
Por lo demás todo ha ido según lo previsto y sin ningún problema.
Ya iré poniendo alguna fotillo de vez en cuando.
Desde el sofá de mi apartamento y con una bandera de España presidiendo la sala principal, os mando muchos saludos... o como dicen por aquí: Órales !!
tras más de 10 horas de vuelo y dos horas con el avión parado en la pista de Madrid, ya he llegado a Guate, sano y salvo.
Una temperatura de unos 25 grados y bastante humedad, así que el cambio se ha notado nada más llegar... encima con 8 horas de diferencia.
Nada más salir del aeropuerto, en las avenidas lo primero que veo son unos sacos de tierra a la orilla de la carretera... arena negra del volcan !! Aquí tienen para dar y regalar, según dicen es muy buena como abono para jardines y cultivos.
Por lo demás todo ha ido según lo previsto y sin ningún problema.
Ya iré poniendo alguna fotillo de vez en cuando.
Desde el sofá de mi apartamento y con una bandera de España presidiendo la sala principal, os mando muchos saludos... o como dicen por aquí: Órales !!
domingo, 30 de mayo de 2010
El Pacaya despierta...
Unos de los grandes atractivos del país son sin dudas sus paisajes: lagos, volcanes, 300 tonos diferentes de "verde" en toda la vegetación, verde sobre verde...
En especial los volcanes son algo muy llamativo, creo que no hay un lugar del país desde el que no se vea un volcan en el horizonte.
Uno de esos enormes gigantes es el Pacaya (Mapa)
Este volcan lleva activo de forma ininterrumpida desde hace unos 50 años, incluso en las noches se puede ver desde lejos cómo sale la lava roja y brillante de la cima.
En esta foto del lago de Amatitlán podemos ver el volcan humeante, alejado a decenas de kilómetros al frente y el pueblo de Amatitlán a la derecha, junto al "lago"... este lago se merece un post propio ya que el agua con olor a acetona tiene un color verdoso muy "especial" :)
Esta es la vista desde al colina y justo a las espaldas de la foto tenemos la Ciudad (la capital), entre el volcán y la Ciudad hay unos 30Km.
La noticia es que este volcán ha tenido una erupción bastante fuerte, lanzando rocas y ceniza, afectando a muchos poblados cercanos e incluso a la misma capital, en la que hay zonas con hasta 10 cm de cenizas. Como no podía ser de otra forma, el aeropuerto se ha visto afectado y hay previsión de que permanezca cerrado hasta el Martes... cruzaré los dedos para que no haya problemas con el vuelo del Sábado.
Enlaces:
El Mundo
Prensa Libre
En especial los volcanes son algo muy llamativo, creo que no hay un lugar del país desde el que no se vea un volcan en el horizonte.
Uno de esos enormes gigantes es el Pacaya (Mapa)
Este volcan lleva activo de forma ininterrumpida desde hace unos 50 años, incluso en las noches se puede ver desde lejos cómo sale la lava roja y brillante de la cima.
En esta foto del lago de Amatitlán podemos ver el volcan humeante, alejado a decenas de kilómetros al frente y el pueblo de Amatitlán a la derecha, junto al "lago"... este lago se merece un post propio ya que el agua con olor a acetona tiene un color verdoso muy "especial" :)
Esta es la vista desde al colina y justo a las espaldas de la foto tenemos la Ciudad (la capital), entre el volcán y la Ciudad hay unos 30Km.
La noticia es que este volcán ha tenido una erupción bastante fuerte, lanzando rocas y ceniza, afectando a muchos poblados cercanos e incluso a la misma capital, en la que hay zonas con hasta 10 cm de cenizas. Como no podía ser de otra forma, el aeropuerto se ha visto afectado y hay previsión de que permanezca cerrado hasta el Martes... cruzaré los dedos para que no haya problemas con el vuelo del Sábado.
Enlaces:
El Mundo
Prensa Libre
viernes, 7 de mayo de 2010
Nacimiento del blog...
Hola a tod@s,
después de mucho pensar creo que será buena idea ir recogiendo por aquí toda las historia que vaya viviendo por Guatemala, desde mi viaje de ida hasta mi vuelta.
Por ahora, con un billete de Iberia en la mano con salida para dentro de un mes (5 de Junio) y sin fecha de regreso prevista, lo único que puedo imaginar es que será una experiencia inolvidable y seguro con anécdotas interesantes.
Como siempre, la Ley de Murphy hace sus efectos: mi dni y carnet de conducir caducan en pocos meses :( , así que tengo por delante un mes para ir renovando todo.
Por cierto, se aceptan invitaciones a cenas y almuerzos de despedida.
Saludos !!
Ver mapa más grande
después de mucho pensar creo que será buena idea ir recogiendo por aquí toda las historia que vaya viviendo por Guatemala, desde mi viaje de ida hasta mi vuelta.
Por ahora, con un billete de Iberia en la mano con salida para dentro de un mes (5 de Junio) y sin fecha de regreso prevista, lo único que puedo imaginar es que será una experiencia inolvidable y seguro con anécdotas interesantes.
Como siempre, la Ley de Murphy hace sus efectos: mi dni y carnet de conducir caducan en pocos meses :( , así que tengo por delante un mes para ir renovando todo.
Por cierto, se aceptan invitaciones a cenas y almuerzos de despedida.
Saludos !!
Ver mapa más grande
Suscribirse a:
Entradas (Atom)